De boekenkast van Inge Olivier

Inge Olivier is NT1 en NT2- specialist binnen de bibliotheek. Ze is o.a. verantwoordelijk voor de collectie voor volwassenen die Nederlands als tweede taal leren (NT2) en voor Nederlandse volwassenen die moeite hebben met lezen (NT1).

“Er zijn veel mensen die lezen moeilijk vinden. Ik vind het fantastisch dat er tegenwoordig heel veel boeken voor volwassenen zijn in makkelijke taal. De onderwerpen van de boeken zijn interessant en herkenbaar voor volwassenen. Maar de taal is eenvoudig. De boeken zijn er op verschillende niveaus. Ik wil graag dat steeds meer mensen horen dat we deze boeken hebben in de bibliotheek!”

Top 5 boeken in makkelijke taal:

Het verhaal van Marco, Johan Van Caeneghem
Dit boekje is voor beginnende lezers op niveau A1. De zinnen zijn kort. Het onderwerp is herkenbaar; Marco heeft het veel te druk op zijn werk. Dit boekje is deel van een serie; Beeldboek.

Daria voelt zich thuis, Emma-Ida Johansson
Daria leert Nederlands. Ze vindt het moeilijk en ze is eenzaam. In het park ontmoet ze Marit. Dat is het begin van een mooie vriendschap! Een mooi verhaal op niveau A2.

De Startkrant
Elke maand komt de Startkrant uit. Je kunt hem lezen of lenen in de bibliotheek. Je leest nieuws uit Nederland en uit de wereld op niveau A2/B1.
Fijn dat iedereen op deze manier informatie kan lezen die belangrijk is!
 

 

De tietenbus, Yvonne Kroonenberg
Dit boek gaat over een belangrijk onderwerp: borstkanker. Yvonne Kroonenberg heeft het geschreven in makkelijke taal (B1 niveau). Daardoor kunnen veel mensen het lezen en begrijpen. Je leert van het boek wat chemo en bestralingen met je kunnen doen. Maar ook wat je beter wel en niet tegen iemand met kanker kunt zeggen. Een waardevol boek!

Daar waar de rivierkreeften zingen, Delia Owens -hertaald door Jet Doedel
Jet Doedel heeft dit prachtige verhaal herschreven in makkelijke taal. Ik heb zelf heel erg genoten van dit verhaal! Het blijft tot op de laatste bladzijde spannend…
Dit boekje is geschreven op niveau B1/B2