Ingrid is onze jeugdcollectioneur. Zij schaft de jeugdboeken aan voor de vestigingen en voor de basisscholen met een bibliotheek op school.

Ze vertelt: "Voorlezen en zelf lezen zijn heel belangrijk voor het ontwikkelen van een goede woordenschat.
Uit steeds meer onderzoeken blijkt dat je een woordenschat het best ontwikkeld in de taal van je hart, je thuistaal of je moedertaal."

Boeken voor kinderen NT2
Kinderen met een andere thuistaal hebben ook boeken of verhalen nodig die te lezen en luisteren zijn in hun taal.

Ingrid: "Als zij in hun thuistaal een goede woordenschat hebben gaat het leren van Nederlands ook makkelijker en beter. Naast een collectie anderstalige prentenboeken in de bibliotheek zijn er ook 2 gratis mogelijkheden online:

• www.prentenboekeninalletalen.nl
• www.dereadingcorner.nl

In mijn boekenkast zie je voorbeelden van de mogelijkheden die er zijn."

Bekijk hieronder de keuzes van Ingrid voor meertalige boeken:

Top 5 boeken voor 0-6 jaar oud

Coco kan het - Loes Riphagen

"Coco is een klein zwart vogeltje dat heel bang is om nieuwe dingen te doen zoals gaan leren vliegen, Maar met hulp van mama leert hij dat hij het wel kan zeker als hij een zetje krijgt."
Het boek 'Coco kan het' leen je in de bibliotheek in de talen: Arabisch, Turks, Pools en Engels.

Rikki en zijn vriendjes - Guido van Genechten

"Een verhaal over het konijn Rikki die met iedereen vriendjes wil zijn omdat je dan de leukste spelletjes kan doen."
Dit boek is in verschillende talen te bekijken en beluisteren in de voorleeshoek die gratis is voor bibliotheekleden

Idje wil niet naar de kapper - Michael Middelkoop

"Idje heeft een enorme bos krullen waar hij van alles mee doet, hij verstopt er dingen in en maakt er figuren mee. Van zijn keurige mama moet hij naar de kapper maar Idje wil niet naar de kapper."
Het boek is te beluisteren in heel veel talen op www.prentenboekeninalletalen.nl

Lappa doet boodschappen - Mirjam Visker

"Lappa is een konijntje dat allerlei avonturen beleefd in dit geval in de supermarkt."
De boekjes zijn tweetalig, Nederlands en een andere taal.

Een boek voor jou - Marit Tornkvist

"Een boek vol met verhalen van Nederlandse auteurs van Nijntje tot Pluk van kikker tot Vos en Haas."
Dit boek wordt uitgedeeld aan kinderen die in als vluchteling aankomen in Nederland. Het boek is verschenen in verschillende talen en is de bibliotheek te leen in het Nederlands, Farsi, Arabisch, Koerdisch, Tigrinya, en Somalisch.