• 

  Mamdūḥ ʿAzzām Nisāʾ al-ḵayāl

  riwāya

  Fictie

  Arabisch | 383 pagina's | Aṭlas li-al-Našr wa-al-Intāǧ, Bayrūt | 2011

  Gedrukt boek

• 

  Go with peace Jamil

  Jamil, een Arabische jongeman in Kopenhagen, raakt betrokken in een gewelddadige vicieuze cirkel van wraak en vergelding binnen het migrantenmilieu, waarbij de kracht van familiebanden, de loyaliteit tussen vrienden, religieuze scheidslijnen binnen de Arabische gemeenschap en Jamils liefde voor zijn zoontje en vrouw van wie hij vervreemd is geraakt, een grote rol spelen

  Fictie

  Film

• 

  Caramel

  Vijf vrouwen hebben intieme gesprekken met elkaar in een schoonheidssalon in Beiroet

  Fictie

  Film

• 

  Zozo

  Nadat zijn ouders tijdens de burgeroorlog in Beiroet zijn omgekomen, vlucht de 11-jarige Zozo naar zijn grootouders in Zweden. Daar is het moeilijk om aan zijn nieuwe leven te wennen

  Fictie

  Film

• 

  Paradise now

  Twee jonge Palestijnse vrienden worden uitverkoren om een zelfmoordaanslag in Tel Aviv uit te voeren, maar de operatie loopt niet helemaal volgens plan en de jongens zijn gedwongen hun eigen keuzes te maken

  Fictie

  Film

• 

  Le grand voyage

  Een godsvruchtige, introverte vader verplicht zijn ongelovige en onwillige zoon met hem vanuit Frankrijk per auto op pelgrimstocht naar Mekka te gaan

  Fictie

  Film

• 

  Hans de Bir Dubb quṭbī

  fī al-manṭiqa al-istiwā'iyya

  Het ijsbeertje Lars drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Hij krijgt van alle kanten hulp en keert weer veilig bij zijn ouders terug. Prentenboek met zachtgetinte illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 28 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1993

  Gedrukt boek

• Miep Diekmann →Kabīr, Kabīr ǧiddan⇋

  Versjes, rijmelarijtjes en woordspelletjes over allerlei dagelijkse belevenissen voor peuters en jonge kleuters, aangevuld met sprekende zwart-wittekeningen.

  Fictie

  Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993

  Gedrukt boek

• Rafif Tayara Yadhhab Dani wa Sara tan 'iilaa altabibat Basma; داني وَسارَة يَذْهَبانِ إِلى الدَّكْتورَة بَسْمَة

  De twee kleuters Danny en Sarah gaan voor het eerst naar de tandarts.

  Fictie

  Arabisch | 27 pagina's | Turning Point Books, plaats van uitgave niet vastgesteld | 2024

  Gedrukt boek

• Hafid Bouazza Het lied van de regen

  Arabische gedichten

  Fictie

  Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | Boekhandel De Slegte, Amsterdam | 2006

  Gedrukt boek

• 

  Schatkist

  voorleesboek; voorleesverhalen met bijbehorende taal- en spelactiviteiten; kitāb al-muṭalaʿa⇋

  Bundel met tien verhalen voorzien van vragen, te gebruiken bij het taalonderwijs in groep 1 en 2 van de basisschool.

  Fictie

  Arabisch | Nederlands | 83 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1996

  Gedrukt boek

• Nour A. Shetta Kleuren van een muurbloem straatbeeld

  Fictie

  Arabisch | Nederlands | 8 pagina's | Parompompom, Hengelo | 1990

  Gedrukt boek

• VADO-projekt HSJJW Hier zullen we blijven als de stekel van een cactus

  Palestijnse poëzie

  Bundel Palestijnse verzetspoëzie in twee talen, het Arabisch en het Nederlands, met achtergrondinformatie en toelichtingen voor gebruik in de bovenbouw van het havo/vwo.

  Fictie

  Arabisch | Nederlands | 78 pagina's | De Geus, Breda | 1987

  Gedrukt boek

• 

  Dégradé

  In de Gazastrook zit een aantal vrouwen vast in een schoonheidssalon terwijl buiten de onrust steeds heviger wordt.

  Fictie

  Film

• 

  Pomegranates and myrrh

  Een jonggetrouwd stel vestigt zich op een olijvenboomgaard in Ramallah. Wanneer het Israëlische leger de boomgaard in beslag neemt en de man gevangen zet, keert de vrouw terug naar haar beroep als danseres.

  Fictie

  Film

• 100+ woorden Nederlands-Arabisch

  Weet je hoe je ''potlood'' zegt in het Arabisch? en ''poes''? Ontdek deze en nog veel andere woordjes. Leer je kinderen of jezelf Arabisch dankzij dit boek, waarin ''het woord'' als afbeelding te zien is en het Nederlands, Arabisch en Fonetisch (uitspraak in het Arabisch) erbij geschreven staat. Aanwijsprentenboek met kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | First Page Éditions, [Frankrijk?] | 2020

  Gedrukt boek

• 

  Ḵālid Ḥusaynī ʿAddāʾ al-ṭāʾira al-waraqiyya

  riwāya

  Een Afghaanse vluchteling in de Verenigde Staten wordt geconfronteerd met het verleden toen hij als kind een hechte band had met de zoon van zijn huisbediende, totdat een gruwelijk voorval hen voorgoed uit elkaar dreef.

  Fictie

  Arabisch | 507 pagina's | Dār blūmzbūrī - Muʾassasat qaṭar li-al-našr, al-Dawḥa | 2012

  Gedrukt boek

• 

  Private

  Er onstaat een gespannen situatie wanneer de vreedzame Palestijn Mohammad, die met zijn familie in een dorpje in de Gazastrook woont, besluit op de benedenverdieping te blijven wonen als Israelische soldaten zijn huis bezetten

  Fictie

  Film

• 

  The bubble

  Een Israëlische soldaat uit Tel Aviv en een Palestijn worden bij een controlepost op het eerste gezicht verliefd. Hun relatie wordt belemmerd door de sociale en politieke omstandigheden

  Fictie

  Film

• 

  Française

  De Marokkaans-Franse Sophia is op haar achtste met haar ouders naar Marokko verhuisd, maar is vastbesloten na haar eindexamen terug te keren naar Frankrijk

  Fictie

  Film

Paginanavigatie