Zoekresultaten voor: *
Resultaat 381 - 400 (van 4842)
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Aysel wil graag meedoen met de ramadan, ze gaan op vakantie naar Turkije en Eray beleeft met zijn vriend Murat een spannend avontuur. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Ze doen een leuke ontdekking op de rommelzolder van oma, ze sluiten vriendschap met een zwerver en Eray moet naar de dokter. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 37 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Deventer koek & Turkse koffie
cartoons
Cartoons.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Turks | 120 pagina's | Epos International Publishers, Hillegom | 2001
Gedrukt boek
Jeff Kinney Saftirik film günlüğü
Greg Heffley'in yolu Holywood'a nasıl düştü?/ Jeff Kinney
Wat komt er bij kijken om een film te maken van de serie 'Het leven van een loser'? Met kleurenfoto's uit de films en stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Turks | 231 pagina's | Epsilon®, İstanbul | 2018
Gedrukt boek
Stad en mens
verhalenbundel
Verhalen van zes Nederlandse en zes Turkse schrijvers in keerdruk, zowel het Nederlands als het Turks.
Fictie
Nederlands | Turks | 125 pagina's | 3C Uitgeverij, Arnhem | 2007
Gedrukt boek
Gerlinde Gilissen Ik zag twee beren
Zestien verrassende verhalen over de belevenissen van een dier. Prentvertelling met paginagrote, natuurgetrouwe schilderijen van de betreffende dieren. Verteld in het Nederlands, Turks en Frans. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Frans | Nederlands | Turks | 40 pagina's | Gilissen & Witte | 2007
Gedrukt boek
E. Güneş | G. ten Herkel-Schoonen Handwoordenboek
Woordenboek Turks-Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 499 pagina's | Güneş, Oss | 1994
Gedrukt boek
Eric Carle Tepeden tırnağa
De bizon trekt zijn schouders op, de ezel schopt en de zeehond klapt in zijn handen. Kun jij dat ook? Prentenboek met paginagrote, kleurrijke collages en eenvoudige, herhalende tekst. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Turks | Kuraldışı, İstanbul | 2016
Gedrukt boek
Sahir Adsız Nederlandse en Turkse zegswijzen
Tweetalig (Nederlands-Turks) spreekwoordenboek.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 422 pagina's | Het Spectrum, Utrecht | 1992
Gedrukt boek
E. Güneş Türkçe konuşanlara Hollandaca dilbilgisi
iyi düzeyde Hollandaca ögreniciler için; het boek om de Nederlandse taal goed te kunnen beheersen
Non-fictie
Nederlands | Turks | 447 pagina's | Güneş, Oss | 1991
Gedrukt boek
Fazıl Hüsnü Dağlarca Verdachte sta op
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 64 pagina's | Ordeman, Rotterdam | 1986
Gedrukt boek
O. Tekin Aybaş Woordenboek Turks-Nederlands, Nederlands-Turks
met een beknopt overzicht van de Turkse grammatica; Hollandaca gramerinin kısa özeti ile
Non-fictie
Nederlands | Turks | 386 pagina's | Van Goor Zonen, Amsterdam, Brussel | 1984
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 61 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Numbers
English-Turkish
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Çiǧdem Sezer Kamyon Kafe
Een kind dat zijn moeder verloor en wiens vader wegging, woont bij zijn opa en oma.
Turks | 136 pagina's | Günışığı Kitaplığı, İstanbul | 2022
Gedrukt boek
Kuş Atlası
TURKS - "The peregrine falcon, the silver gull that changes clothes as it grows, the tailorbird that sews its nest with its beak, the swift that can fly for months without landing, the robin, the guardian of plants, the great horned owl, the skilled fisherman kingfisher, the magnificent lyrebird that can mimic any sound, the saddle-billed stork that doesn't like to migrate, the blue-capped paradise flycatcher that mesmerizes viewers with its show, the migration champion Arctic tern, the world's smallest...
Turks | Taze Kitap, * | 2022
Gedrukt boek
Kırmızı Paletli Timsah
TURKS - The conveniences provided by modern life for humanity are countless. However, alongside these benefits, the pollution of nature and the negative impact on the lives of the creatures surrounding our environment are issues that need consideration. The book aims to create awareness and sensitivity in children about the effects of nature and environmental pollution. A mother alligator lays eggs in a stream polluted by factory waste and must immediately leave the stream. However, she waits for...
Turks | Altun Kitaplar, * | 2013
Gedrukt boek
Wrong rosary
In Istanbul wordt Musa opgeleid om muezzin te worden, maar hij ontmoet zijn buurvrouw Clara die van plan is het katholieke klooster in te gaan. Gaandeweg ontstaan er verwarrende liefdesgevoelens van beide kanten
Fictie
Film
SOTA 400+ jaar vriendschap
vriendschapsverdrag uit 1612 tussen Nederland en Turkije, facsimile, tekst en vertaling naar het moderne Turks en Nederlands; 1612 Hollanda Ahitnamesinin tıpkıbasımı, metni, günümüz Türkçesine ve Hollandacaya tercümesi
Facsimile met weergave van de Osmaanse tekst en vertalingen in het moderne Turks en Nederlands van het vriendschapsverdrag dat Turkije en de Republiek der Zeven Provinciën in 1612 met elkaar sloten.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 64 pagina's | SOTA, Heemstede | 2019
Gedrukt boek
Donna Guthrie | Åsa Gilland Uçarı kaçarı sözcükler
genç Shakespeare ilham peşinde koşuyor
Turks | 36 pagina's | Kırmızıkedi Çocuk, İstanbul | 2021
Gedrukt boek
Turks