Zoekresultaten voor: *
Resultaat 41 - 60 (van 269)
ʿIbādah Taqlā Arīǧ
Ariezj is verdrietig als ineens de bloemenkraam is verdwenen. Ariezj werd altijd zo blij van de geur van de bloemen. Gelukkig weet Ariezj samen met haar moeder het adres te achterhalen van het bloemenvrouwtje. Die blijkt een verrassing te hebben voor Ariezj. Prentenboek met illustraties die van zwart-wit veranderen in kleur en met Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2019
Gedrukt boek
Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ
Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Ǧūn Klāsin Haḏih laysat qubbaʿatī
Een kleine vis heeft een hoed gestolen van een grote vis. Hij denkt dat de grote vis niks heeft gemerkt en hem nooit zal kunnen vinden. Maar is dat echt zo? Oblong prentenboek met grappige, eenvoudige illustraties in sobere kleuren en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Shutterstock 5 beren
meertalig vertelboek over vriendschap
Beren Hamza, Roslin, Pip, Ella en Mesut zijn dikke vrienden. Ze spreken thuis allemaal een andere taal: Pools, Engels, Arabisch, Frans en Turks. Maar gelukkig spreken ze ook berentaal: Nederlands! Oblong uitgave met kleurrijke animatieachtige illustraties, interactieve vragen over meertaligheid en diversiteit. Prentenboek met zestalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | Frans | Nederlands | Pools | Turks | 33 pagina's | vwz Herkes, [Zoersel] | 2024
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa op de boerderij
Lappa mag bij opa en oma logeren op de boerderij. Als de ondeugende bok Boksi ontsnapt en de bloemen van oma opeet, gaat Lappa er achteraan. Prentenboek met felgekleurde illustraties en uitgebreide tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Anke Kranendonk Ǧaddun li-ǧadd
Omdat Jobs opa straks op bezoek komt, gaan Job en mama koekjes bakken. Maar mama blijft zo lang praten aan de telefoon, dat Job alvast begint met deeg maken. Zal dat goed gaan? Prentenboek met grappige zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa kleurt de stad
De dag van Lappa begint grijs en grauw: het regent. Al gauw breekt de zon door, en Lappa geniet van alle kleuren. De dag wordt avontuurlijk en gezellig. Prentenboek met interactieve vragen en kleurrijke illustraties. Tekst in het Nederlands en Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Lian de Kat →Mufāǧaʾa li-sāyimb⇋
Aapje Sjimp wil van de twaalf mooie appels aan zijn boom een appeltaart bakken voor zijn verjaardagsfeestje. Maar steeds weer wordt er, zonder dat Sjimp het ziet, een appel gestolen. Prentenboek met grappige kleurenillustraties over terugtellen van twaalf tot één. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
De liefste kleur is blauw
Er bestaan geen blauwe muizen, maar wel blauwe vogels. En wie dragen er allemaal een blauwe pet? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Broers en zussen
Speel jij graag samen met je broer of zus? Lijken jullie op elkaar? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van allerlei broers en zussen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
De vrolijkste kleur is geel
Een banaan is geel, net als citroen en ananas. Maar chips en cake zijn ook geel. Zijn er gele dingen die jij lekker vindt? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Arabisch | Nederlands | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Tūnī Rūs Lā urīd an aḏhab ilā al-mašfā!
De Kleine Prinses wil niet naar het ziekenhuis om een knikker uit haar neus te laten halen, maar als ze er tenslotte toch belandt, vindt ze dat ze daar pas echt als een prinses wordt behandeld. Prentenboek met humoristische tekeningen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Arabisch | 32 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
John Yeoman The wild washerwomen
Zeven wasvrouwen moeten van hun gemene baas steeds harder werken. Op een dag zijn ze het zat. Ze gaan er vandoor en worden de schrik van de omgeving. Zeven stoere houthakkers willen de wasvrouwen wel een lesje leren. Maar dit pakt heel anders uit. Oblong prentenboek met grappige kleurentekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012
Gedrukt boek
Fāṭima Šaraf al-Dīn al-ʿĀmma ʿawšat
Tante Osha praat ontzettend veel. Witte papieren driekhoekjes met Arabische woorden tuimelen voortdurend uit haar mond. De dorpelingen roepen dat tante Osha moet ophouden, maar ze praat maar door. Tot ze ineens verdrietig in bed blijft liggen. Prentenboek met sfeervolle, naïeve kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2015
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa gaat kamperen
Lappa gaat kamperen met papa en mama en beleeft een spannend avontuur als de tent wegwaait. Arabisch-Nederlands prentenboek met illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Lydia Rood →Dīnis yantaqil ilā al-maǧmūʿa al-ṯālia̱⇋
Dennis gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de andere kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Ǧikar Ḵūršīd ʿAyn tantahī al-samāʾ?
Een dromerig jongetje vraagt zich af waar het einde van de hemel is. Als ook zijn oma het antwoord niet weet, besluit hij zelf op onderzoek te gaan. Hij reist op de rug van een walvis, een adelaar, met een leeuw en een kameel de wereld rond. Zal hij het einde ontdekken? Prentenboek met fantasierijke tekeningen in bruin- en grijstinten. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | 44 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Can Göknil →Aṣdiqāʾ ġurabāʾ⇋
Menno (ik-figuur) mag bij opa logeren, maar hij wil niet helpen op de boerderij. Menno tekent liever fantasiewezens. Als opa de bijzondere tekeningen van Menno ziet, begrijpt hij dat. Prentenboek met kleurenillustraties in naïeve stijl, afgewisseld met kindertekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Debbie Harter Walking through the jungle
Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020
Gedrukt boek
Karel Eykman Laqad aṣbaḥtu akbar min al-bāriḥ
vertaling Arabisch [uit het Nederlands]: Omar Bouadi
Roy wil graag helpen in het huishouden, maar zijn moeder vindt hem nog te klein. Als mamma met de buurvrouw kletst terwijl Roys babyzusje huilt, weet hij best wat hij moet doen! Prentenboek met vrolijke tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | NJi, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
AK: 4-6 jaar