Mirjam Visker De dokter

Lappa gaat voor controle naar de dokter. Die kijkt zijn ogen, oren, keel en longen na en geeft hem een prikje. Tweetalig prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Nederlands | Papiaments | 27 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024

Gedrukt boek

Dick Bruna Nijntje den parke di bestia

Samen met haar vader gaat Nijntje naar de dierentuin. Daar ziet zij veel verschillende dieren. Prentenboekje in het Papiaments met eenvoudige tekeningen in heldere kleuren en tekst op rijm. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Papiaments | 26 pagina's | Bornmeer, [Gorredijk] | 2021

Gedrukt boek

Mirjam Visker De dierentuin

Lappa bezoekt met mama en Lin de dierentuin. Ze mogen helpen met voeren. Prentenboek met kleurenillustraties voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Nederlands | Papiaments | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024

Gedrukt boek

Papia nèchi ku koko lep i koko lap

PAPIAMENTS - Un kombesashon entre Koko Lep i Koko Lap kaminda nan ta hasi uso di bon manera pa duna kòmplimènt na un manera kortiku.

Papiaments | Request Publishing, * | 2024

Gedrukt boek

David McKee Elmer riba staka

Om aan de naderende jagers te ontsnappen gaan de olifanten in het bos op advies van Elmer op stelten lopen. Prentenboek met grote, zachtgekleurde illustraties, waar de bonte Elmer meteen uitspringt. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006

Gedrukt boek

Palabra

beibi su promé buki

Hardkartonnen prentenboek met afgeronde hoeken met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van baby's en peuters. Vanaf ca. 1 jaar.

Fictie

Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003

Gedrukt boek

Palabra

peuter su promé buki

Hardkartonnen aanwijsprentenboekje met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van baby's en peuters. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003

Gedrukt boek

Palabra

kleuter su promé buki

Hardkartonnen aanwijsprentenboekje met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van peuters. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003

Gedrukt boek

Hans Hagen | Monique Hagen Bakoba

Een jongetje fantaseert met zijn ouders over wat je allemaal met een banaan kunt doen: gebruiken als dak van je toren, als kroon of als telefoon. Prentenboek met zachtgekleurde, dynamische tekeningen in kleur en tekst deels op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Papiaments | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

Bestia

beibi su promé buki

Hardkartonnen prentenboek met afgeronde hoeken met kleurenfoto's van dieren en hun jongen. Vanaf ca. 1 jaar.

Fictie

Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003

Gedrukt boek

David Serphos Mi fakansi na Kòrsou

Vierkant prentenboek met tekst op rijm over een kuiken dat voor het eerst naar Curaçao gaat, op familiebezoek.

Fictie

Papiaments | 24 pagina's | David Serphos, [Nederland] | 2023

Gedrukt boek

Bestia

peuter su promé buki

Hardkartonnen aanwijsprentenboekje met kleurenfoto's van dieren en hoe ze wonen en wat ze eten. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003

Gedrukt boek

Dick Bruna Nijntje na laman

Fictie

Papiaments | 26 pagina's | Bornmeer, [Gorredijk] | 2015

Gedrukt boek

Charlotte Dematons Mi a pèrdè mi mama

Een beertje raakt zijn moeder kwijt. Hij ontmoet een konijntje, een olifantje en een kuikentje die ook hun moeder hun moeder missen. Met elkaar gaan ze op zoek. Vierkant tekstloost prentenboek met eenvoudige, kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Papiaments | 28 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009

Gedrukt boek

Lydia Rood E wea di pishi kòrá

Zahra ontdekt naast de wc een rood potje. Mama zegt dat het voor haar is. Zahra speelt er eerst een poosje mee, maar uiteindelijk gebruikt ze het potje waarvoor het bedoeld is. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Papiaments | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993

Gedrukt boek

Giovanni J.G. Gijsbertha Fakansi den pasado

Fictie

Papiaments | 23 pagina's | Request Publishing, [Bonaire] | 2023

Gedrukt boek

Olga Orman Michi

Michi is een eigenwijze peuter. Er zijn een heleboel dingen die ze niet wil. Maar wat wil ze dan eigenlijk wel? Prentenboek in het Papiamentu (Antilliaanse spelling) met gekleurde illustraties in gemengde techniek. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Papiaments | 24 pagina's | La Kock Publishing | 2009

Gedrukt boek

Tony Burrett Wak kiko mi por hasi...

Kuater kuenta kòrtiku

Een meisje (ik-figuur) vertelt wat ze allemaal al zelf kan, met wie ze buiten speelt en wat de dokter allemaal doet. Ook laat ze haar babybroertje zien. Vier verhalen over de dagelijkse omgeving van jonge kinderen, met kleine sobere pentekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Papiaments | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek