Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 48)
Bon dia, bon nochi
ayó, ayó, ayó; ik ga, ik ga, ik ga
23 kinderliedjes van Curaçao, Aruba en Bonaire met de tekst in het Papiaments en de Nederlandse vertaling. Met liedjes op cd en ook paginagrote, vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Rubinstein, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker De dokter
Lappa gaat voor controle naar de dokter. Die kijkt zijn ogen, oren, keel en longen na en geeft hem een prikje. Tweetalig prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 27 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Fam. Navarro | Wendy Maria Laimböck-Dekker Kiki krijgt een broertje!
Kiki krijgt een broertje. Prentenboek in het Nederlands en Papiamentu. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 16 pagina's | [Kiki-Gio], [Nederland] | 2023
Gedrukt boek
Fam. Navarro Kiki en Gio gaan naar de boerderij
Kiki en Gio gaan met papa en mama op bezoek naar een boerderij. Prentenboek in het Nederlands en Papiamentu. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 12 pagina's | [Kiki-Gio], [Nederland] | 2024
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa doet boodschappen
Lappa en Lin doen boodschappen voor oma, want haar voet zit in het gips. Als ze weer naar huis lopen, vallen twee eieren kapot. Wat nu? Prentenboek met felgekleurde illustraties, telopdrachten en interactieve vragen. Tekst in het Nederlands en Papiamentu. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Dick Bruna Nijntje den parke di bestia
Samen met haar vader gaat Nijntje naar de dierentuin. Daar ziet zij veel verschillende dieren. Prentenboekje in het Papiaments met eenvoudige tekeningen in heldere kleuren en tekst op rijm. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Bornmeer, [Gorredijk] | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker De dierentuin
Lappa bezoekt met mama en Lin de dierentuin. Ze mogen helpen met voeren. Prentenboek met kleurenillustraties voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa in de dierentuin
Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Papiamentu. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 31 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Biba Natura-Lesa – Leve De Natuur
PAPIAMENTS - Dos buki den unu. Tur dos un parti na Hulandes i Papiamentu. Jair i e buriku nan: un historia di karikatura di e autor James Ocalia i dibujante Wouter Goudswaard tokante Jair ku ta konosé e buriku nan di Donkey Sanctuary Aruba.
Nederlands | Papiaments | Levendig uitgeverij, * | 2022
Gedrukt boek
Buchi Penchi Malu
PAPIAMENTS - Buchi Pènchi Malu ta bai tokante di un mucha hòmber ku yamá Buchi, ku gusta hasi travesura. Dor di varios suceso nan, Buchi ta siña ku su akshonanan tin konsekensia.
Papiaments | Request Publishing, * | 2025
Gedrukt boek
Papia nèchi ku koko lep i koko lap
PAPIAMENTS - Un kombesashon entre Koko Lep i Koko Lap kaminda nan ta hasi uso di bon manera pa duna kòmplimènt na un manera kortiku.
Papiaments | Request Publishing, * | 2024
Gedrukt boek
Roxy, mi dushi bida
PAPIAMENTS - Roxy, Mi Dushi Bida'. E buki, ku tin e tema di Siman di Buki 'Mi Buki, Mi Kas', ta pa juda pone mucha nan ta konsiente di e importansia di kuido i atenshon pa animal di kas, spesífikamente kachó. De Jongh-Rekwest ta splika ku e buki ta pa lesa ku plaser, mientras e ta siña e importansia tokante kuido i manejo di kachó.
Papiaments | Request Publishing, * | 2025
Gedrukt boek
David McKee Elmer riba staka
Om aan de naderende jagers te ontsnappen gaan de olifanten in het bos op advies van Elmer op stelten lopen. Prentenboek met grote, zachtgekleurde illustraties, waar de bonte Elmer meteen uitspringt. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek
Denise de Jongh-Rekwest Bin, bin, sigui mi supmarin
Tito en Rina redden de zeeschildpadden op Aruba
Fictie
Papiaments | 24 pagina's | Request Publishing, [Bonaire] | 2019
Gedrukt boek
Lieneke Dijkzeul Un tiger bou di mi kama!
Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Stichting Lezen & Schrijven Bonaire Eerste woordjes
Fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | Spaans | 20 pagina's | Stichting Lezen & Schrijven Bonaire, Bonaire | 2017
Gedrukt boek
Palabra
beibi su promé buki
Hardkartonnen prentenboek met afgeronde hoeken met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van baby's en peuters. Vanaf ca. 1 jaar.
Fictie
Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003
Gedrukt boek
Palabra
peuter su promé buki
Hardkartonnen aanwijsprentenboekje met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van baby's en peuters. Vanaf ca. 1,5 jaar.
Fictie
Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003
Gedrukt boek
Palabra
kleuter su promé buki
Hardkartonnen aanwijsprentenboekje met kleurenfoto's van voorwerpen uit de dagelijkse omgeving van peuters. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Papiaments | 20 pagina's | FPI, Curaçao N.A. | 2003
Gedrukt boek
Hans Hagen | Monique Hagen Bakoba
Een jongetje fantaseert met zijn ouders over wat je allemaal met een banaan kunt doen: gebruiken als dak van je toren, als kroon of als telefoon. Prentenboek met zachtgekleurde, dynamische tekeningen in kleur en tekst deels op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Papiaments | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
0-6 jaar